首页成语词典烟消云散烟消云散的意思

yānxiāoyúnsàn

烟消云散

意思解释

基本解释消：消失；散：散去。像烟雾和云气一样消散。比喻消失得无影无踪。也作“云消雾散”。

出处元张养浩《天净沙》曲：“烟消云散，一杯谁共歌欢。”

例子他的兴致被突然传来的坏消息吹得烟消云散。

基础信息

拼音yān xiāo yún sàn

注音一ㄢㄒ一ㄠㄩㄣˊ ㄙㄢˋ

繁体煙消雲散

正音“散”，不能读作“sǎn”。

感情烟消云散是中性词。

用法联合式；作谓语、定语、补语；用于事物或情绪。

辨形“消”，不能写作“肖”。

辨析烟消云散和“风流云散”都有“分散”的含义。但“风流云散”指的是“流动”、“分散”；指人；一般不指事情；烟消云散指的是“消失”、“散失”；一般不指人；多形容事物或人的情绪；只在特定的情况下才形容人。

近义词销声匿迹、烟消火灭、云消雾散

反义词烟雾弥漫

英语disappear in a flash

俄语рассеяться как дым

日语雲(くも)やかすみのように消(き)える

德语der Rauch hat sich verzogen,die Wolken sind verflogen--in Rauch aufgehen

法语s'évaporer comme une fumée,se dissiper comme un nuage

字义分解

yān烟 xiāo消 yún云 sàn sǎn散

展开阅读全文 ∨

更多成语的意思解释

※ 烟消云散的意思解释、烟消云散是什么意思由太极之巅国学网-专业的汉语字词典与美文资料库提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
徘徊观望	徘徊：来回地行走。形容应该决断时犹豫的样子。
有胆有识	既有胆量又有见识。
自我批评	自己批判自己的缺点等。
心灰意冷	灰心失望，意志消沉。
自强不息	自觉地努力向上；永不停步。息：停止。
遗形藏志	超脱形骸，舍弃心性，进入忘我的精神境界。
笃近举远	笃：忠实，厚道；举：举荐，选拔。对关系近的厚道，对关系远的举荐，指同等待人。
空谷传声	谷：山谷。人在山谷中发出音响；立即可以听到回声。比喻很快有所反响。
鬼瞰其室	谓鬼神窥望显达富贵人家，将祸害其满盈之志。
群龙无首	首：头；引申为领袖。一群龙没有领头的。比喻没有领头的；无从统一行动。
目不转睛	睛：眼珠。眼睛不眨；眼珠不转地盯着看。形容注意力高度集中；看得出神。
捞一把	用不正当手段取得一些利益。
东扶西倒	从这边扶起，却又倒向那边。比喻顾此失彼。也形容坏习气太多，纠正了这一点，那一点又冒头了。
之死靡二	同“之死靡它”。
一场空	努力和希望完全落空。
语重心长	重：郑重。恳切话说得诚恳；有分量；心意深长。
难上加难	难：不容易。形容极端的难度。
赴汤蹈火	赴：去；走向；汤：开水；蹈：踩。投入沸水；踏上烈火。比喻奋不顾身；不避艰险。
休戚是同	休：欢乐，吉庆；戚：忧愁；是：语助词。彼此间的忧乐和祸福共同承担。形容关系密切，同甘共苦。
凹凸不平	形容平面上有凸出和凹进的地方。
通今达古	同“通今博古”。
闲情逸趣	同“闲情逸致”。
有求必应	只要有人请求；就一定答应。形容容易答应人的请求；好说话。
心上心下	形容心神不安。
手不释书	犹手不释卷。
短寿促命	短命早死，要命。
汗马功劳	汗马：战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。
迫不得已	迫：逼迫；已：停止；结束。逼得毫无办法；不得不如此。