首页成语词典心不在焉心不在焉的意思

xīnbùzàiyān

心不在焉

意思解释

基本解释心思不在这里；指思想不集中。焉：古汉语助词；相当于“于此”。

出处西汉戴圣《礼记大学》：“心不在焉，视而不见，听而不闻，食而不知其味。”

例子讲话时做腔做势，而又带着心不在焉的样子，这似乎都是纨绔子弟的特征，普遍而一律的。（柔石《二月》六）

基础信息

拼音xīn bù zài yān

注音ㄒ一ㄣㄅㄨˋ ㄗㄞˋ 一ㄢ

正音“不”，不能读作“bú”。

感情心不在焉是贬义词。

用法主谓式；作谓语、定语、状语；含贬义。

辨析心不在焉和“心猿意马”都含有“心思不专注”的意思。但心不在焉是偏重心思不在这里；形容思想不集中；“心猿意马”偏重于心思不定如同猿跳马奔一样；形容一会想这；一会想那；心思变化无常。

谜语怯；愣；愿

近义词漫不经心、魂不守舍、心猿意马

反义词全神贯注、专心致志

英语with an abstracted air

俄语рассеянный（делать без души）

日语心(こころ)ここにあらず，気(き)もそぞろである

德语zerstreut（geistesabwesend）

法语avoir l'esprit ailleurs（distrait）

字义分解

xīn心 bù fǒu不 zài在 yān焉

展开阅读全文 ∨

更多成语的意思解释

※ 心不在焉的意思解释、心不在焉是什么意思由太极之巅国学网-专业的汉语字词典与美文资料库提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
扬汤止沸	把锅里开着的水舀起来再倒回去，使它凉下来不沸腾。比喻办法不彻底，不能从根本上解决问题。
光前耀后	光前：光兴前业。光耀祖先，造福后代。
高步阔视	同“高视阔步”。
野没遗贤	见“野无遗贤”。
多情善感	感情丰富，容易伤感。
慷慨悲歌	情绪激昂地唱歌，以抒发悲壮的胸怀。
色中饿鬼	比喻极其贪色的人。
识字知书	谓有文化知识。
异途同归	途：道路；归：归宿；目的。不同的道路；走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径；得到相同的效果；达到相同的目的。
孜孜不倦	勤奋努力；不知疲倦（孜孜：勤勉的样子）。
狼吞虎咽	像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。
快人快语	快：爽利；直爽。爽快人说爽快话。
月儿弯弯照九州，几家欢乐几家愁	九州：指全中国。月亮普照全中国，而人间苦乐不同，少数人过着吃喝玩乐奢侈豪华的生活，好多人却过着饥寒交迫的苦日子。
麻木不仁	不仁：失去感觉能力。本指肢体神经失去感觉；对刺激没有感觉。形容思想不敏锐；对事物反应迟钝；漠不关心。
暴露无遗	暴露：显露；显现；遗：遗漏。全部、彻底地暴露了出来；没有丝毫遗漏。
横拖倒扯	犹横拖倒拽。
鸡毛蒜皮	比喻无关紧要的小事或毫无价值的东西。
踵趾相接	谓脚迹相连。形容人数众多，接连不断。
来因去果	指事情的来龙去脉。
好来好去	善始善终。
孙庞斗智	孙：孙膑；庞：庞涓。孙膑、庞涓各以智谋争斗。比喻昔日友人今为仇敌，各逞计谋生死搏斗。也比喻双方用计较量高下。
博采众长	博：广泛；采：采纳；长：长处；优势。广泛地吸取各家或各方面的优点、长处。
怪模怪样	形态奇怪。
泥塑木雕	用泥土塑造、木头雕刻的偶像。比喻人的动作及神情呆板。
举一废百	举：提出；废：弃。提出一点，废弃许多。指认识片面。
切肤之痛	切肤：切身。指与自身关系密切。比喻亲自感觉的痛苦。
替死鬼	指代人受难或承担罪责的人。
代人说项	替人说好话。