浑水摸鱼
意思解释
基本解释浑水：浑浊的水。指在浑浊的水中摸鱼。比喻乘混乱时机捞取好处。
出处老舍《四世同堂 惶惑 十》：“假若事情已定，他大可以马上去浑水摸鱼，管什么上海开仗不开仗。”
例子这个利欲熏心的人总想浑水摸鱼，从中捞一把。
基础信息
拼音hún shuǐ mō yú
注音ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊ
繁体渾水摸魚
正音“浑”，不能读作“hūn”。
感情浑水摸鱼是贬义词。
用法偏正式；作谓语、定语；含贬义。
辨形“摸”，不能写作“模”。
辨析浑水摸鱼和“趁火打劫”；都含有“趁混乱时机大捞一把”的意思。不同于：①“趁火打劫”语义重；且还有“趁人之危”的意思；浑水摸鱼没有这个意思。②浑水摸鱼有时可指故意制造混乱局面而从中取利；“趁火打劫”不这样用。
近义词趁火打劫
反义词路不拾遗、夜不闭户
英语fish in troubled waters
俄语в мутной водé рыбу ловить
日语火事場泥棒(かじばどろぼう)を働(はたら)く，火事泥をやる
德语im trüben fischen
法语pêcher en eau trouble
字义分解
更多成语的意思解释
- 儿女情多(意思解释)
- 一路风尘(意思解释)
- 月明千里(意思解释)
- 狐群狗党(意思解释)
- 全科人儿(意思解释)
- 自己人(意思解释)
- 长江后浪推前浪(意思解释)
- 诛求无度(意思解释)
- 生龙活虎(意思解释)
- 照葫芦画瓢(意思解释)
- 临危受命(意思解释)
- 安步当车(意思解释)
- 语短情长(意思解释)
- 生死有命(意思解释)
- 尘外孤标(意思解释)
- 有目共睹(意思解释)
- 抱恨黄泉(意思解释)
- 款学寡闻(意思解释)
- 面有难色(意思解释)
- 遗世绝俗(意思解释)
- 风声鹤唳(意思解释)
- 迭床架屋(意思解释)
- 男大当婚(意思解释)
- 迷离惝恍(意思解释)
- 不宁唯是(意思解释)
- 离本趣末(意思解释)
- 雅俗共赏(意思解释)
- 霜露之悲(意思解释)
※ 浑水摸鱼的意思解释、浑水摸鱼是什么意思由万词库-专业的汉语词典与文学资料库提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 嘴里牙多 | 谑语，指会说话 |
| 名山大川 | 著名的高山和大河。 |
| 嫁狗随狗 | 比喻女子只能顺从丈夫。 |
| 存而不议 | 存：保留；议：讨论。指把问题保留下来，暂不讨论。 |
| 以权谋私 | 以：凭借；权：权力；权势；谋：谋求；谋取；私：私利。凭着权利谋取私利。 |
| 凿壁借光 | 凿：挖。在墙上凿一小孔，借邻居的灯光读书。形容家贫刻苦读书。 |
| 断断续续 | 不连续的，具有无条理的和不连贯的特性。 |
| 明争暗斗 | 表面上和暗地里都在进行争斗；形容内部钩心斗争；互相争斗的情况。 |
| 鼻青脸肿 | 鼻子发青，脸都肿起来，形容被打得很惨。 |
| 屈指一算 | 屈：弯曲。扳着指头一算。 |
| 辞简意足 | 简：简要；足：充实，完备。文词简要而内容充实。 |
| 肝胆欲碎 | 欲：将要。肝和胆将要破碎了。形容极度悲痛或非常生气。 |
| 胆寒发竖 | 形容恐怖之极。 |
| 春山如笑 | 形容春天的山色明媚。 |
| 乳臭未干 | 身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。 |
| 春冰虎尾 | 踩着老虎尾巴，走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。 |
| 光前裕后 | 光前：光兴前业；裕后：恩泽流传及子孙。指增光前代；造福后人。形容功绩显著。 |
| 弟子孩儿 | 弟子：歌妓，妓女。婊子养的。 |
| 妻儿老小 | 指全家人。用在表示家族负担。 |
| 妻儿老少 | 见“妻儿老小”。 |
| 各行各业 | 泛指所有的人所从事的各种行业。 |
| 动魄惊心 | 使人神魂震惊。原指文辞优美，意境深远，使人感受极深，震动极大。后常形容使人十分惊骇紧张到极点。 |
| 时不我待 | 时间不会等待我们。指要抓紧时间。 |
| 战战业业 | 戒慎畏惧貌。 |
| 学而优则仕 | 优：有余力，学习了还有余力，就去做官。后指学习成绩优秀然后提拔当官。 |
| 公子哥儿 | 指富贵人家只讲吃喝玩乐，不务正业的子弟。 |
| 身败名裂 | 地位丧失；名声败坏。现在也形容干了坏事；遭到彻底失败。 |
| 超然绝俗 | 高超得完全不同凡俗。谓远过于寻常之辈。汉·班固《为第五伦荐谢夷吾疏》：“方之古贤，实有伦序，采之于今，超然绝俗，诚社稷之蓍龟，大汉之栋甍。”宋·陆游《与姜特立书》：“《茧庵记》及《初营》、《落成》二诗，大老手笔，超然绝俗。” |